| 1. |
「冬の言葉」１１月の黄昏に
"Winter Words" Op.52
1.At day-close in November |
トーマス・ハーディー 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
Thomas Hardy(1840-1928)
Benjamin Britten(1913-1976) |
| 2. |
「冬の言葉」真夜中のグレートウェスタン鉄道（旅する少年）
"Winter Words"
2.Midnight on the Great Western(or the Journeying Boy) |
トーマス・ハーディー 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
Thomas Hardy
Benjamin Britten |
| 3. |
「冬の言葉」セキレイと赤ん坊（皮肉）
"Winter Words"
3.Wagtail and Baby(a Satire) |
トーマス・ハーディー 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
Thomas Hardy
Benjamin Britten |
| 4. |
「冬の言葉」小さな古いテーブル
"Winter Words"
4.The Little Old Table |
トーマス・ハーディー 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
Thomas Hardy
Benjamin Britten |
| 5. |
「冬の言葉」コワイヤマスターのお葬式（テナーマンズストーリー）
"Winter Words"
5.The Choirmaster's Burial(or the Tenor Man's story) |
トーマス・ハーディー 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
Thomas Hardy
Benjamin Britten |
| 6. |
「冬の言葉」誇り高き歌手達（つぐみ､フィンチ､ナイチンゲール）
"Winter Words"
6.Proud Songsters(Thrushes,Finches and Nightingales) |
トーマス・ハーディー 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
Thomas Hardy
Benjamin Britten |
| 7. |
「冬の言葉」駅舎にて（または囚人とヴァイオリンを携えた少年）
"Winter Words"
7.At the Railway Station,Upway
(or The Convict and Boy with the Violin) |
トーマス・ハーディー 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
Thomas Hardy
Benjamin Britten |
| 8. |
「冬の言葉」生命の芽生えの前と後
"Winter Words"
8.Before Life and After |
トーマス・ハーディー 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
Thomas Hardy
Benjamin Britten |
| 9. |
「民謡編曲集より」ある朝早く
"Folksong Arrangements"
Early One Morning |
ベンジャミン・ブリテン 曲
Benjamin Britten |
| 10. |
「民謡編曲集より」農場の少年
"Folksong Arrangements"
The Plough Boy |
ベンジャミン・ブリテン 曲
Benjamin Britten |
| 11. |
「民謡編曲集より」ディーの陽気な粉ひき
"Folksong Arrangements"
The Miller of Dee |
ベンジャミン・ブリテン 曲
Benjamin Britten |
| 12. |
「民謡編曲集より」夜霧の露
"Folksong Arrangements"
The Foggy,Foggy Dew |
ベンジャミン・ブリテン 曲
Benjamin Britten |
| 13. |
「民謡編曲集より」とねりこのしげみ
"Folksong Arrangements"
The Ash Grove |
ベンジャミン・ブリテン 曲
Benjamin Britten |
| 14. |
「民謡編曲集より」ああ せつない せつない
"Folksong Arrangements"
O Waly,Waly |
ベンジャミン・ブリテン 曲
Benjamin Britten |
| 15. |
「民謡編曲集より」若く朗らかな未亡人
"Folksong Arrangements"
The Brisk Young Widow |
ベンジャミン・ブリテン 曲
Benjamin Britten |
| 16. |
「民謡編曲集より」夏の名残の薔薇（庭の千草）
"Folksong Arrangements"
The Last Rose of Summer |
ベンジャミン・ブリテン 曲
Benjamin Britten |
| 17. |
「この島で」いざ 華麗なる音楽で讃えよう
"On This Island" Op.11
1.Let The Florid Music Praise! |
W.H.オーデン 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
W.H.Auden(1907-1973)
Benjamin Britten |
| 18. |
「この島で」今や木の葉は落ち急ぎ
"On This Island"
2.Now The Leaves Are Falling Fast |
W.H.オーデン 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
W.H.Auden
Benjamin Britten |
| 19. |
「この島で」海の情景
"On This Island"
3.Seascape |
W.H.オーデン 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
W.H.Auden
Benjamin Britten |
| 20. |
「この島で」ノクターン
"On This Island"
4.Nocturne |
W.H.オーデン 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
W.H.Auden
Benjamin Britten |
| 21. |
「この島で」この通り裕福なのは･･･
"On This Island"
5.As It Is Plenty |
W.H.オーデン 詩
ベンジャミン・ブリテン 曲
W.H.Auden
Benjamin Britten |
