| 1. |
The Water is Wide
広い河の岸辺 |
なかにしあかね 編曲
Scottish Traditional |
| 2. |
Home, Sweet Home
ホーム・スイート・ホーム（埴生の宿） |
なかにしあかね 編曲
John Howard Payne
Sir Henry Bishop |
| 3. |
Over the Mountains
山々を越えて |
Roger Quilter 編曲
Old English Melody |
| 4. |
My Lady Greensleeves
グリーン・スリーヴス |
Roger Quilter 編曲
John Irvine
Old English Melody |
| 5. |
Lavender's Blue
ラヴェンダー・ブルー |
なかにしあかね 編曲
English Traditional |
| 6. |
Drink to me only with thine eyes
ただあなたの瞳からの |
Roger Quilter 編曲
Ben Jonson
English Melody |
| 7. |
The Jolly Miller
陽気な粉ひき |
Roger Quilter 編曲
Old English melody |
| 8. |
The Ash Grove
とねりこの茂み |
Roger Quilter 編曲
Rodney Bennett
Old Welsh Melody |
| 9. |
Believe me, if all those endearing young charms
信じて下さい若々しい魅力のすべてが（春の日の花と輝く） |
Roger Quilter 編曲
Thomas Moore
Old Irish Melody |
| 10. |
The Salley Gardens
サリーガーデン |
なかにしあかね 編曲
William Butler Yeats
Irish Traditional Tune |
| 11. |
Charlie is my darling
愛しのチャーリー |
Roger Quilter 編曲
Scottish Tune |
| 12. |
Barbara Allen
バーバラ・アレン |
Roger Quilter 編曲
Old English Melody |
| 13. |
“Three or more Scottish Falksongs“
「３つまたはそれ以上のスコットランド民謡」より
Annie Laurie
アニー・ローリー |
なかにしあかね 編曲
William Douglas
Alicia Scott |
| 14. |
“Three or more Scottish Falksongs“
「３つまたはそれ以上のスコットランド民謡」より
Coming through the Rye
ライ麦畑で（故郷の空） |
なかにしあかね 編曲
Scottish Traditional Tune |
| 15. |
“Three or more Scottish Falksongs“
「３つまたはそれ以上のスコットランド民謡」より
Loch Lomond
ロッホ・ローモンド |
なかにしあかね 編曲
Scottish Traditional Tune |
| 16. |
The Last Rose of Summer
夏の名残の薔薇（庭の千草） |
なかにしあかね 編曲
Thomas Moore
Irish Traditional Melody |
|
歌詞・対訳 |
|
|
The Water is Wide ～広い河の岸辺にて… |
|
|
英語歌唱のポイント |
|
|
各曲の解説とポイント |
|
4. My Lady Greensleeves グリーン・スリーヴス
