4/29＆4/30開催≪作曲家の庭７～山田耕筰≫ささやかながら「音楽の友4月号コンサートガイド」に掲載されております。東京公演は残券わずか。お早めにお求めください。
作曲家の庭７～山田耕筰～
●出演
横山靖代(ソプラノ)／小川明子(アルト)
山田啓明(ピアノ)／大野浩嗣(ピアノ)
●プログラム
≪北原白秋の詩による歌曲≫より「ペィチカ」「待ちぼうけ」 他
≪三木露風の詩による歌曲≫より「唄」「野薔薇」 他
≪童謡百曲集≫より「赤とんぼ」「青蛙」 他
「薔薇の花に心をこめて」（大木惇夫 詩）
「風に寄せてうたへる春のうた」（三木露風 詩）
「AIYANの歌」（北原白秋 詩）
【東京公演】
2016年4月29日(金祝)14:00開演 ※13:30開場
日本基督教団 巣鴨教会
全席自由3,000円
【静岡公演】
2016年4月30日(土)18:00開演 ※17:30開場
静岡市清水文化会館マリナート 小ホール
全席自由3,000円
●お問合わせ・お申込み
（有）シン･ムジカ
Tel 050-3712-0393
メール shinmusica@mbr.nifty.com
ホームページ http://homepage3.nifty.com/SINMUSICA/
ピアニスト中桐望さんが「第42回日本ショパン協会賞」を受賞しました。おめでとうございます！
中桐さんは昨年12月の弊社主催「作曲家の庭vol.6ショパン」にご出演いただいたばかり、今後益々のご活躍を祈念いたします。
2015年／第42回日本ショパン協会賞受賞者 中桐望氏に決定。
各年に於けるピアノ演奏会で、フレデリック・ショパン作品に特に優れた演奏を示したピアニストに贈られる＜日本ショパン協会賞＞。
第42回＜日本ショパン協会賞＞は、選考が3月15日の日本ショパン協会理事会に於いて行なわれ、その演奏や将来性が検討された結果、中桐望氏に授与されることが決まりました。
授賞式は、4月23日(土)東京・表参道のカワイ表参道コンサートサロン「パウゼ」に於いて、日本ショパン協会第273回例会「佐野麻衣子ピアノ・リサイタル」の開演に先立って行われます。
（日本ショパン協会ホームページより転載）
★日本ショパン協会ホームページ
http://chopin-society-japan.com/
ミュージックサプライ天崎浩二さんが翻訳した「マーラーを語る」が今月末、音楽之友社から出版されます。2010～11年のマーラー・イヤーに際して、ウィーンのユニバーサル・エディションが企画した書籍で、29人の世界的指揮者にインタビュー、マーラーに対する思いや音楽観、彼らの人生観を語っています。他界したアバド、マゼール、そして、ブーレーズの極めて貴重な発言も含まれています。一人の作曲家につい て、こ れほど大勢の演奏家が熱く語った書物は空前絶後です。ご期待ください！
アバドが、マゼールが、ブーレーズが、ドゥダメルが熱くマーラーを語る
現在日本で最もホットな音楽書
マーラーを語る～名指揮者29人へのインタビュー
ヴォルフガング・シャウフラー 編／天崎浩二 訳
音楽之友社
定価3,100円（税抜）
※詳細はチラシまたは音楽之友社HPをご覧ください。
★音楽之友社HP
http://www.ongakunotomo.co.jp/catalog/detail.php?code=201360
ピアニスト長尾洋史さん出演、NHK交響楽団第1826回定期公演（1/9）の模様が、本日（3/6）のEテレ『クラシック音楽館』にて放送されます。長尾さんは「おもちゃ箱」「ペトルーシカ」のピアノパートです。お見逃しなく！
●クラシック音楽館ホームページ
http://www4.nhk.or.jp/ongakukan/
2016年3月6日（日）21:00～23:00
NHK Eテレ
NHK交響楽団 第1826回定期公演
指揮：山田和樹
語り*：松嶋菜々子（女優）
ビゼー／小組曲「こどもの遊び」作品22
ドビュッシー（カプレ編）／バレエ音楽「おもちゃ箱」*
ストラヴィンスキー／バレエ音楽「ペトルーシカ」（1911年版）
なお、長尾洋史さんは9/19（月祝）清水文化会館マリナートで開催する「作曲家の庭８ドビュッシー」に出演。「おもちゃ箱」オリジナル・ピアノ版を演奏予定です。ご期待ください。
ソプラノ西由起子、ピアノ橘高昌男によるリーダーアーベント第2夜。あたたかいお客様に多数お集まりいただき、無事終了いたしました。ご来場いただいた皆様、リサイタルの成功に向けてご協力くださった皆様に篤く御礼申し上げます。
数々の名演奏家を迎えてきた音楽の殿堂、東京文化会館小ホールは、ぬくもりのある響きと共に、演奏家はもちろん、私たちスタッフをも包み込んでくれました。また、ホールの舞台スタッフさん、レセプショニストさんの安定した、過不足ない適切な仕事ぶりがすばらしく、皆さんのプロフェッショナルな仕事の邪魔にならないよう心掛けました。皆様の創り出す恵まれた環境のおかげで、私たちが務めるべき業務に専心できたことを感謝したいと思います。終演後のロビーは、出演者とお客様による交歓が途切れることなく続いていました。
次回、＜ドイツリートの流れを辿る第3夜＞は、『近代作曲家たちの群像』と題し、9月17日（土）銀座･王子ホールで開催いたします。ご期待ください。
●リハーサル風景
●終演後
●お雛様とお花
●受付の様子
ヴォルフとシュトラウス ～後期ロマン派の光と影～
＜ドイツリートの流れを辿る第2夜＞
ソプラノ：西由起子／ピアノ：橘高昌男
2016年3月3日(木)19:00開演
東京文化会館 小ホール
●H.ヴォルフ《イタリア歌曲集》より
第1曲 小さくても みんなをうっとりさせるものがあるわ
第2曲 遠いところに旅立たれるそうですね
第10曲 あんたはたった一本の細い糸で私を釣り上げて
第11曲 どれほど待ち焦がれてきたことでしょう
第15曲 私の恋人はとってもちっちゃくて
第19曲 私たちは二人とも 長いこと黙り込んでいました
第20曲 私の愛する人が月明りのそそぐ家の前で歌っているわ
第40曲 ああ あなたのお家がガラスみたいに透き通って見えたらいいのに
第46曲 ペンナにあたしのいい人がいるの
●H.ヴォルフ《ゲーテ歌曲集》
ミニヨンⅠ～語れと言わないで
ミニヨンⅡ～ただ憧れを知る者だけが
ミニヨンⅢ～このままの姿でいさせて
ミニヨン ～ご存知ですか、レモンの花咲く国を
●R.シュトラウス
私は漂う
若い魔女の歌
時無し花
胸の高鳴り
ある吹雪の日
夜
朝（あした）
●R.シュトラウス《オフェーリアの３つの歌 op.67》
どうやって見分けるの 本当の恋人を
おはよう、今日はバレンタインデーよ
あの人は死化粧もせずに棺に入れられた
●アンコール
H.ヴォルフ『春だ！』(Er ist’s)
いよいよ明日開催！当日券ご用意いたします。ご来場をお待ちしております。
ヴォルフとシュトラウス～後期ロマン派の光と影～
＜ドイツリートの流れを辿る第2夜＞
ソプラノ：西由起子／ピアノ：橘高昌男
H.ヴォルフ《イタリア歌曲集》より《Nr1小さくても》《Nr11どれほど待ち焦がれて》他
H.ヴォルフ《ゲーテ歌曲集》ミニヨン(全４曲)
R.シュトラウス《私は漂う》《胸の高鳴り》《ある吹雪の日》《朝（あした）》他
R.シュトラウス《オフェーリアの３つの歌op67》 他
2016年3月3日(木)19:00開演 ※18:30開場
東京文化会館 小ホール ※JR上野駅公園口より徒歩1分
全席自由4,000円
※未就学児童のご入場はお断りいたします。
●ホームページ
http://homepage3.nifty.com/SINMUSICA/shinmusica/concert/concert-20160303-NI/concert-20160303-NI.html
●お問合わせ
（有）シン･ムジカ
Tel 050-3712-0393
shinmusica@mbr.nifty.com
ピアニスト長尾洋史さん出演、NHK交響楽団第1826回定期公演（1/9）の模様が、3月6日（日）Eテレ『クラシック音楽館』にて放送されます。長尾さんは「おもちゃ箱」「ペトルーシカ」のピアノパートです。お見逃しなく！
●クラシック音楽館ホームページ
http://www4.nhk.or.jp/ongakukan/
2016年3月6日（日）21:00～23:00
NHK Eテレ
NHK交響楽団 第1826回定期公演
指揮：山田和樹
語り*：松嶋菜々子（女優）
ビゼー／小組曲「こどもの遊び」作品22
ドビュッシー（カプレ編）／バレエ音楽「おもちゃ箱」*
ストラヴィンスキー／バレエ音楽「ペトルーシカ」（1911年版）
なお、長尾洋史さんは9/19（月祝）清水文化会館マリナートで開催する「作曲家の庭８ドビュッシー」に出演。「おもちゃ箱」オリジナル・ピアノ版を演奏予定です。ご期待ください。
今年のひな祭りは、東京文化会館（上野）でドイツ･リートの世界に浸りませんか。
開催まであと３日、当日券発売予定です。
ヴォルフとシュトラウス～後期ロマン派の光と影～
＜ドイツリートの流れを辿る第2夜＞
ソプラノ：西由起子／ピアノ：橘高昌男
H.ヴォルフ《イタリア歌曲集》より《Nr1小さくても》《Nr11どれほど待ち焦がれて》他
H.ヴォルフ《ゲーテ歌曲集》ミニヨン(全４曲)
R.シュトラウス《私は漂う》《胸の高鳴り》《ある吹雪の日》《朝（あした）》他
R.シュトラウス《オフェーリアの３つの歌op67》 他
2016年3月3日(木)19:00開演 ※18:30開場
東京文化会館 小ホール ※JR上野駅公園口より徒歩1分
全席自由4,000円
※未就学児童のご入場はお断りいたします。
●ホームページ
http://homepage3.nifty.com/SINMUSICA/shinmusica/concert/concert-20160303-NI/concert-20160303-NI.html
●カンフェティ・チケットセンター
【TEL】0120-240-540(03-6228-1630)
【オンライン】http://confetti-web.com/
●東京文化会館チケットサービス
電話受付：03-5685-0650
●お問合わせ
（有）シン･ムジカ
Tel 050-3712-0393
shinmusica@mbr.nifty.com
静岡新聞（2016年2月23日）のマリナート催事案内に「作曲家の庭７山田耕筰」の情報を掲載いただきました。ありがとうございます。
シン･ムジカ コンサート･シリーズ vol.2
作曲家の庭７ 山田耕筰
横山靖代（ソプラノ）
小川明子（アルト）
山田啓明（ピアノ）
大野浩嗣（ピアノ）
≪北原白秋の詩による歌曲≫より「ペィチカ」「待ちぼうけ」他
≪三木露風の詩による歌曲≫より「唄」「野薔薇」他
≪童謡百曲集≫より「赤とんぼ」「青蛙」他
「薔薇の花に心をこめて」（大木惇夫 詩）
「風に寄せてうたへる春のうた」（三木露風 詩）
「AIYANの歌」（北原白秋 詩） 他
【静岡公演】
2016年4月30日(土)18:00開演 ※17:30開場
静岡市清水文化会館マリナート 小ホール
全席自由3,000円
●チケット取扱い
カンフェティチケットセンター
【TEL】0120-240-540(03-6228-1630)
【オンライン】http://confetti-web.com/
すみやグッディ本店【TEL】054-253-6222
すみやグッディおとサロン清水春日【TEL】054-353-3588
==================
●お問合わせ
==================
（有）シン･ムジカ
Tel 050-3712-0393
メール shinmusica@mbr.nifty.com
ホームページ http://homepage3.nifty.com/SINMUSICA/
Opera di moda XI≪G.ヴェルディ：椿姫≫2016年3月4日(金)19:00開演/グランシップ 中ホール･大地、近づいてまいりました。チケットのお求めはお早めに！
●公演情報（グランシップ・ホームページ）
https://www.granship.or.jp/audience/event.php?id=1233
ジュゼッペ・ヴェルディ
オペラ 椿姫
～道を踏み外した女～
全３幕（原語上演／日本語字幕付）
平成27年度グランシップ提携公演事業
ヴェルディの甘美な音楽にのせて、切ない恋の模様を描くオペラ｢椿姫｣を、オペラ･ディ･モーダのオリジナル演出により上演。若手実力派キャストとオーケストラによる迫力の演奏です。
＜あらすじ＞
時は19世紀半ば、舞台はパリ。社交界一人気のある高級娼婦ヴィオレッタの館では華やかな宴が催されている。この宴にやって来た青年アルフレードは以前からヴィオレッタに恋をしていた。二人きりになると、彼女にその気持ちを告白するが、娼婦であるヴィオレッタは、彼の純粋な愛の前にとまどう。社交界を離れ、郊外の家でアルフレードと幸せに暮らしていたヴィオレッタ。ある日、アルフレードの留守中に、彼の父ジェルモンが訪ねて来る。ジェルモンは、彼女の娼婦という過去が、アルフレードの妹の縁談に差し障りになると言い、息子と別れるよう彼女に迫る。ヴィオレッタは自分の真実の愛を必死で訴えるが、受け入れられず、悲しみの中で別れを決意し家を出る。何も知らないアルフレードは、彼女の裏切りに激怒する。その夜、ヴィオレッタはパリの社交界に戻り、かつてパトロンだった男爵に手を引かれて現れる。彼女を追ってきたアルフレードは逆上し、彼女をひどく侮辱して悲しませるのだった。 数ヵ月後、ヴィオレッタは自宅のベッドに横たわっていた。難病におかされていたのだ。全ての事情を父親から聞いたアルフレードは彼女に許しを請い、二人はまた共に暮らすことを誓い合うが、時はすでに遅く、ヴィオレッタは息を引き取る。
ヴィオレッタ 佐藤愛也／アルフレード 土崎 譲
ジェルモン 小林 優／フローラ 藤田貴子／ガストン子爵 杉山雅一／ドゥフォール男爵 杉山貴也
アンニーナ 片平有紀／医師グランヴィル・ジュゼッペ 山内 晃／マルケーゼ 菅野 仁
モーダ・オーケストラ / コーラス
指揮 草川正憲
2016年3月4日(金）19:00開演 ※18:00 開場
グランシップ 中ホール･大地 ※JR東静岡駅南口隣接
●チケット
S席(指定) 3,000円／１階(自由席) 2,500円／２階(自由席) 2,000円
●チケット取扱い
グランシップチケットセンター 054-289-9000
すみやグッディ本店 054-253-6222
すみやグッディSBS通り店 054-282-3911
(株)音楽舎 054-265-2930
もちづき楽器静岡草薙店 054-368-6211
(株)ヤマハミュージックリテイリング浜松店 053-454-2770
●お問い合わせ
Opera di moda オペラ･ディ･モーダ事務局
TEL : 054-260-6516／080-9657-3231
FAX : 054-333-5157
E-mail : opera_di_moda@yahoo.co.jp
Web : http://operadimoda.eshizuoka.jp/
■主催:Opera di moda オペラ･ディ･モーダ
■共催:公益財団法人静岡県文化財団
■協力:特定非営利活動法人音楽の架け橋メセナ静岡
■後援:(有)シン･ムジカ